客戶已讀不回, 追蹤信怎麼寫: 6 個範本
客戶遲遲不回信,心裡一直懸著?追蹤信該怎麼寫?這裡整理了六個範本,不管是提案、合約、檔案、稿件確認還是請款,常見的狀況都有。也聊聊什麼時候該追,以及怎麼記得自己還在等哪些事。
客戶遲遲沒回信的時候,一封好的追蹤信,其實只要做到幾件事:講清楚你在等什麼,只請對方做一件明確的事;如果有期限,也順便說明為什麼。記得直接回覆在原本的對話串裡,這樣客戶一打開,就看得到前因後果。至於什麼時候追呢?如果你們約好了回覆日期,就等過了那天再說;沒約的話,可以先抓幾個工作天,再看案子的性質調整。
比方說,週一你把網站報價寄給 Maya,她回你說這週內會給答覆。結果到了下週三,信箱裡還是沒有她的回音。這時候你大概會開始猶豫:現在追會不會太急?要怎麼寫,才不會像在催人?而且這種情況不會只發生一次。案子開跑之後,你可能還在等簽好的合約、品牌素材、稿件確認,或是款項入帳。說到底,信要怎麼寫,還是要看缺的是什麼,以及缺了它,哪些事就卡住動不了。
下面整理了六個範本,可以直接複製,再依你的情況修改。最後也會分享一個簡單的方法,幫你記得自己還在等哪些事。
客戶沒回信時可用的六個追蹤信範本
這些範例都假設你已經跟客戶談過合作內容了。寄出之前,記得把名字、日期和案子的細節換成你自己的。如果是直接回覆在原本的對話串裡,主旨就維持原樣;下面附的主旨,是給你另開新信時參考用的。
1. 追蹤寄給客戶的提案
客戶請你提案或報價,之後就沒了下文,這時可以用這封。先提一下你們之前聊過的內容,再問問對方的決定,或是大概什麼時候會有結果。
Maya 您好:
想跟您確認一下,上次通話後寄給您的網站提案,範圍是否符合您的想法?有沒有哪裡希望我再調整?
如果還需要一點時間看,方便告訴我大概什麼時候再跟您聯絡比較好嗎?
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
2. 提醒客戶簽合約
簽約這件事,最好跟下一步連在一起講,客戶才知道為什麼要趕快簽。開工日如果還沒確定,就先別寫進信裡。另外,也記得給對方一個在簽名前提問的機會。
Maya 您好:
想麻煩您在週四前確認並簽署網站合約。我們需要先拿到簽好的合約,下週一才能開始進行。
簽署連結再附上一次:[簽署連結]
如果合約內容有任何想先討論的地方,也歡迎直接跟我說。
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
3. 請客戶補檔案或開權限
這種信要寫得具體:到底缺哪一樣東西,它又卡住了什麼。如果只寫「剩下的資料」,客戶還得自己去猜你缺的是什麼,回信自然就慢了。
Maya 您好:
想麻煩您在週四前提供首頁要用的三張產品照片。我們需要這些照片,才能在週五審稿前把頁面完成。
如果照片需要多一點時間準備,再請告訴我大概什麼時候會好,我好調整時程。
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
順帶一提,如果你需要的是帳號權限,請客戶從那個服務的共用設定邀請你加入就好,千萬別請對方用 email 寄密碼給你。
4. 請客戶確認稿件或給修改意見
講清楚是哪一份需要確認,以及對方確認之後,你會接著做什麼。還有一點要記得:客戶沒回應,並不等於同意。
Maya 您好:
想跟您確認首頁初稿是否可以定稿?如果還有要修改的地方,再麻煩於週三前告訴我。
您確認之後,我們就能安排上線時間。如果貴團隊需要更多時間審閱,跟我說一聲,我再調整上線日期。
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
5. 款項逾期的追蹤信
信裡要寫上請款單編號、金額和付款期限,最好再附一次請款單。不過寄出之前,先查一下款項是不是其實已經入帳了,免得尷尬。
Maya 您好:
想跟您確認請款單 #1042 的款項,金額為 NT$75,000,付款期限是 10 月 15 日。請款單已再附上一份供您參考,方便告訴我預計什麼時候付款嗎?
如果付款是由其他同事負責,也麻煩幫我轉介給對的窗口。
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
6. 提案一直沒下文,先暫停追蹤
如果提案已經追過幾次,對方都沒有回音,雙方也還沒談定任何合作,就可以用這封。要注意的是,它只是結束你這邊的追蹤而已,不會取消已經簽好的合約,未付的款項也不會因此一筆勾銷。
Maya 您好:
網站提案這邊,我先暫停後續的追蹤。如果之後想再繼續,直接回覆這封信就可以,到時候我們再確認範圍和我的檔期。
再次謝謝您考慮與我合作。
祝 工作順利
Sam
什麼時候該追客戶?
先看看你跟客戶有沒有約好回覆的日期。對方說週五會回,那就等過了週五再追。如果當初沒約定,可以先參考下面這張表,再依客戶的審核流程和案子的時程調整。
| 你在等什麼 | 建議第一次追蹤的時間 | 信裡要寫什麼 |
|---|---|---|
| 客戶要的提案或報價 | 寄出後大約五個工作天 | 需要對方做的決定,或請對方給一個審閱日期 |
| 合約簽署 | 兩到三個工作天,視約定的開工日而定 | 簽署連結,以及有哪些事要等簽約後才能進行 |
| 檔案或帳號權限 | 過了約定的交付日;沒約的話,大約兩個工作天 | 具體缺了哪一樣,以及它卡住了哪些工作 |
| 稿件確認或修改意見 | 過了審閱期限;沒有期限的話,先約一個審閱日期 | 哪一份需要確認,以及對時程的影響 |
| 逾期款項 | 過了付款期限,而且你已確認還沒入帳 | 請款單編號、金額、付款期限,並附上請款單 |
當然,這些只是建議的間隔,不是什麼回覆率的標準。比較複雜的提案,客戶本來就可能要看久一點;反過來,如果少了某個檔案,工作就卡住做不下去,那可能今天就得追。期限真的很近的話,也可以打個電話,或傳 LINE 問一聲,講定之後,記得回到原本的 email 對話串補一封信,把結果寫下來,這樣日後雙方都有紀錄可查。
客戶不回,要追幾次?
客戶還沒答應的提案:追了兩三次都沒回應,其實可以考慮先暫停,同時把之後合作的門留著。畢竟還沒談定之前,你也不必一直幫對方保留檔期。
進行中的案子:這時候再寄一封一模一樣的提醒,大概也沒什麼用。比較好的做法是,直接找能解決卡關的人,說明這件事對時程的影響,再一起約一個新的日期,或是先暫停。不管最後怎麼決定,都記得留下書面紀錄。
未付的款項:這筆錢還是要持續追,並照你們約定的付款流程處理。第三封信沒人回,不代表事情就這樣結束了。
說到底,真正該問的是:這件工作接下來需要發生什麼?光是數自己寄了幾封信,是回答不了這個問題的。
怎麼追得客氣又不含糊
客氣的提醒,其實一樣可以寫得很具體:
- 點出還缺什麼。「方便提供產品照片嗎?」讓客戶一看就知道要做什麼;「請問有什麼進度嗎?」則讓對方得自己回想,你當初到底要的是什麼。
- 說明真實的影響。像「我們需要您確認後才能安排上線」這樣一句話,就能讓對方明白為什麼要回。但別為了催人,製造假的急迫感。
- 只請對方做一件小事。像是請對方確認稿件、補一份檔案,或是給一個實際可行的日期就好。不相關的問題,就留到下一封信再問吧。
- 先看看最新狀況。說不定同事已經收到檔案了,或者客戶其實回在另一個對話串裡。追之前,先確認一下比較保險。
- 讓對方好回覆。附上相關的連結或附件。也可以補一句「如果需要多一點時間也沒關係」,客戶就算還沒準備好,也不會有壓力,願意先回你一聲。
用 AI 調整客戶追蹤信
如果範本不太合用,你也可以把相關的往來信件交給 AI 寫作工具,告訴它你接下來需要什麼。要注意的是,從你第一次跟客戶提出需求之後,客戶回過的每封信都要一起給它,就算是回在另一個對話串裡也一樣。另外,只分享擬稿需要的細節就好,也別忘了遵守客戶的保密要求。
把下面這段指示複製下來,填好括號裡的內容就可以用了:
請根據以下資訊,幫我擬一封寄給現有客戶的追蹤信。
先前的信件與之後的進展:[貼上相關信件,或照實寫的摘要]
還在等什麼:[決定、簽署、檔案、確認或付款]
接下來需要什麼:[一個具體的動作,或一個確定的日期]
時程與影響:[任何約定好的期限,以及有什麼事取決於它;如果沒有約定,也請註明]
語氣:[我平常寫給這位客戶的口吻,或附一小段範例]
只使用上面提供的事實。如果缺少關鍵資訊,請先問我再擬稿。不要自行編造期限、承諾、費用或附件。不要把沒回應當成同意,也不要把「會寄」當成已經寄到。保留足夠的前因後果讓客戶能採取行動,並且只提出一個明確的要求。請把信件內文交給我確認。
範例:客戶回了,但事情還卡著
假設你請 Maya 確認首頁,她只回了一句:「我們內部還在看。」你們沒有約好審閱期限,偏偏你又需要她確認,才能安排上線。這時候,就可以請 AI 把範本 4 改一改,改成問她預計什麼時候會看完。改好的草稿,大概會像這樣:
Maya 您好:
謝謝您的回覆。想請問首頁的內部審閱預計什麼時候會完成?我們需要您確認後才能安排上線,如果能給我一個預估的日期,我比較好安排下一步。
再麻煩您了,感謝。
祝 工作順利
Sam
你會發現,你要問的事情已經變了:現在要的是一個審閱日期。這時如果再寄一封「還沒收到您的回覆」的提醒,就等於把 Maya 的回信當作沒看到。
寄出之前,記得拿草稿跟實際的往來對照一下。追提案的時候,別寫得好像客戶已經接受了;追檔案的時候,只列真的還沒到的東西;追確認的時候,要分清楚「還在看」和「已經決定」;追款項的時候,先確認付款狀態,如果 AI 自己加了你沒提過的滯納金,或「否則將暫停服務」之類的說法,也要刪掉。
不過要注意,如果你用的 AI 工具沒辦法直接讀你的信箱,往來信件就得自己貼,漏了哪一封,它就不會知道。就算是能直接讀信的工具,也要確認它抓到的是對的對話串,客戶回在另一串的信有沒有一起看到。語氣也是一樣,最好附上一兩封你以前寫給這位客戶的信當範例,寄出前再自己順過一遍。
還有一點:這些工具通常要等你開口才會動,不會主動提醒你哪件事該追了。當你手上同時有好幾個客戶的案子,你還需要一個方法,讓這些前因後果和下一次該追的日期,都一直保持在最新狀態。
怎麼記住要追哪些客戶
範本在你坐下來寫信的時候很好用。可是,上週寄出去之後,你就忘了自己還在等回音的那份提案呢?範本就幫不上忙了。
而且,這些還沒收尾的事,不會乖乖待在收件匣裡。合約簽了沒、照片寄了沒、那筆款進來了沒,你明明在忙別的案子,心裡卻一直記掛著。偏偏對方是客戶,追得太緊,怕傷了關係;一拖再拖,又怕案子延誤,交期最後還是算在自己頭上。就這樣,那封該寄的追蹤信,一直懸在心上。
問題在於,收件匣讓你看得到新進來的信,卻很難讓你看出,哪些事還在等別人回覆。一個客戶的案子,可能就分散在提案的對話串、合約的討論、同事轉來的檔案,還有寄給財務的請款單裡。
這時候,一份簡單的等待清單就很有用。每次跟客戶提出需求之後,就記下在等誰、等什麼、什麼時候再確認,再附上相關信件的連結就好。
上面這份追蹤表是免費的 Google 試算表,點這裡就能複製一份到你的雲端硬碟,直接拿來用(需要登入 Google 帳號)。沒有 Google 帳號的話,寫信給我們,我們寄一份 Excel 版給你。除了圖上這幾欄,還有提出日期、已等天數、已追次數和信件連結。過了確認日期還在等的那一列,會自動變紅,提醒你該追了;改成「完成」之後,整列就會變灰。
到了你設定的日期,就把清單拿出來看一次。收到回覆的時候,記得更新那一項:事情已經處理好了,就標成完成;如果還缺東西,就記下還缺什麼,以及下次要確認的日期。
這份清單用試算表、行事曆或待辦事項工具來做都可以。如果你已經在用 CRM,也可以記在裡面,只是 CRM 多半是為業務流程設計的,拿來記「還在等客戶回什麼」,對小團隊來說常常有點太重。你也可以在 Gmail 建一個「等待中」標籤,再固定找時間檢查。在這則接案者的討論(英文)裡,就有人分享了自己怎麼搭配試算表和行事曆。GTD 的等待清單流程也介紹了一個做法:用郵件篩選器,把還在等對方回覆的信集中在一起。
這些方法都很好用,只是有個前提:回覆進來、期限變動、需求改了的時候,你都得記得回去更新紀錄。
另外,Gmail 的「提醒」功能會把一些你寄出、可能需要追蹤的信,重新提到收件匣上方;「延後」則可以讓一封信在你選的時間再跳出來。不過,到底還缺什麼、事情是不是已經在別的對話裡解決了、接下來又該說什麼,這些還是得靠你自己判斷。
讓 Pingbo 替你顧這份清單
上面那份試算表很好用,可是每一欄都得你自己填、自己顧。換成 Pingbo,差別在這裡:
- 在等什麼、等誰:用試算表的話,每次跟客戶提出需求,你都得記得回來新增一列。在 Pingbo 裡,信寄出去之後,這個事項就會自己移到等待中,上面寫著你在等誰、在等什麼。
- 狀態:試算表的狀態要你自己改,忘了改,那一列就一直停在「等待中」。在 Pingbo 裡,客戶一回信,等待就結束了:如果客戶問了你問題,事項會移到需要你;如果還輪不到你,就繼續留在等待中。事情看起來辦完了,Pingbo 會先問你一聲,你確認了才放進完成。
- 下次確認:日期得你自己定,到了那天,還要記得打開表格看;哪天忘了,這件事就斷在那裡。在 Pingbo 裡,每件等待中的事一定都排好了下一次跟進,卡片上直接寫著「預定於 10/6 跟進」。你在等的事,不會有哪一件就這樣被忘掉。
- 信件連結:表格裡只放得下一個連結,真要追的時候,還得點回去,把前因後果重讀一遍。Pingbo 會把合約、照片、首頁審閱這些分散的對話串,收成同一個事項,前因後果都在手邊。
- 最後那封信:表格頂多變紅提醒你,信還是得你自己寫。到期還沒有回音,Pingbo 會先擬好追蹤信,再把事項移到需要你。你看過、需要的話改一改,按寄出就好。
說到底,試算表幫你記住「要追」;Pingbo 則是把追蹤信先寫好,你看過,一按就寄出。
接案的人都懂這種感覺:合約還沒簽、款項還沒進來、檔案遲遲不來。想追,怕顯得太催;不追,又怕案子就卡在這裡。交給 Pingbo 之後,每一件在等的事都有它替你記著、盯著,輪到你出手的時候,追蹤信已經擬好了。你終於可以放下心,專心做手上的案子。
分散的對話串,是怎麼收成同一個事項的?我們在 Notion Mail 收掉之後寫的那篇文章裡,有更完整的說明。
如果你也用 Gmail 處理客戶的案子,想試試看這種做法,歡迎加入 Pingbo Beta。